Green
BP se retira masivamente de proyectos de hidrógeno: los ahorros deben fortalecer las ganancias.
BP detiene 18 proyectos de hidrógeno en etapas tempranas para ahorrar 200 millones de dólares anualmente y apoyar el desarrollo de ganancias.

BP hat seine Wasserstoffstrategie deutlich gekürzt und insgesamt 18 Projekte im Frühstadium gestrichen. Die Entscheidung, die im Rahmen der jüngsten Quartalszahlen bekannt gegeben wurde, soll BP jährlich rund 200 Millionen Dollar einsparen. Zusätzlich trennte sich der Konzern von seinen Onshore-Windkraftaktivitäten in den USA, ebenfalls zur Kostenreduktion.
BP recorta significativamente su estrategia de hidrógeno y cancela un total de 18 proyectos en etapas iniciales. La decisión, anunciada junto con los últimos resultados trimestrales, busca ahorrar a BP alrededor de 200 millones de dólares anualmente. Además, la empresa se deshizo de sus actividades eólicas terrestres en EE. UU., también para reducir costos.
En lugar de desarrollar "más de diez" proyectos de hidrógeno en todo el mundo como se había planeado originalmente, BP ahora se centra en solo "cinco a diez" proyectos en EE. UU., Europa y Australia. El objetivo sigue siendo producir entre 0,5 y 0,7 millones de toneladas de hidrógeno bajo en carbono para 2030. Sin embargo, la empresa petrolera sigue destacando la relevancia del hidrógeno para una economía energética libre de carbono, pero se ve obligada a reconsiderar estratégicamente las inversiones costosas.
La decisión de restringir el sector del hidrógeno a pesar de sus potenciales beneficios ambientales se considera una señal de alerta para la industria. Aunque el hidrógeno se ve como clave para la reducción de emisiones en la industria, los proyectos siguen siendo costosos y complejos de implementar.
Translation:
"Además, se suma la elección de Donald Trump, quien planea promover la industria petrolera y podría reducir los subsidios para las energías renovables. BP se encuentra así entre los negocios tradicionales de petróleo y las alternativas respetuosas con el medio ambiente, lo que presenta desafíos, pero también oportunidades para la empresa.
A pesar de los recortes en la estrategia de hidrógeno, los analistas siguen valorando positivamente a BP. De cuatro analistas, dos recomiendan comprar la acción y dos mantenerla, con un precio objetivo promedio de 38 dólares, aproximadamente un 31 por ciento por encima del precio actual.